صوت عالي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- n.
smash, thump
- "صوت" بالانجليزي n. sound, voice, phone, phoneme; v. push
- "عالي" بالانجليزي adj. tall, monstrous, imposing, standard,
- "عالي الصوت" بالانجليزي overloud
- "بصوت عالي" بالانجليزي aloud loudly
- "رفع الصوت عاليا" بالانجليزي v. bellow
- "صوت عالي الدقة" بالانجليزي high-resolution audio
- "صوت عالي الطبقة" بالانجليزي falsetto
- "أطلق بصوت عالي" بالانجليزي v. blare
- "أطلق صوت عالي" بالانجليزي v. screech
- "اقضم بصوت عالي" بالانجليزي chomp
- "تكلّم بصوت عالي" بالانجليزي loudmouthed
- "صاح بصوت عالي" بالانجليزي v. shriek
- "ضحك بصوت عالي" بالانجليزي v. squawk
- "غنى بصوت عالي" بالانجليزي v. treble
- "قرأ بصوت عالي" بالانجليزي v. read out
- "قضم بصوت عالي" بالانجليزي chomped chomping
- "يقضم بصوت عالي" بالانجليزي chomps
- "بصوت عال" بالانجليزي adv. aloud, loudly
- "بصوتٍ عالٍ" بالانجليزي aloud boomingly forte loudly out loud raucously
- "قال بصوت عال" بالانجليزي v. yell
- "صوت عال حاد" بالانجليزي n. squawk
- "طحن بصوت عال" بالانجليزي v. munch
- "مضغ بصوت عال" بالانجليزي v. crunch, munch
- "صوت عالي الطبقة بصورة مصطنعة" بالانجليزي n. falsetto
- "المُتكلّم بصوت عالي" بالانجليزي loudmouth
أمثلة
- If you were to shoot him it might come out.
وإذا أطلقنا النار عليه ربما يكون الصوت عالياً - Say it louder so we can hear. What's your name?
قله بصوت عالي لنتمكن جميعا من سماعك . - Turn the sound on loud and come up to the stage.
ارفعي الصوت عالياً و اذهبي إلى المسرح - Maybe his neighbor played the Victrola too loud.
من الممكن أن جاره كان يشغل الفيكترولا بصوت عالي حدا - Play it so loud that nobody could sleep. Go ahead.
بصوت عالي لكي لا يستطيع احد ان ينام - Well, the first time aloud. -Cameron Williams.
ـ حسناً، المرة الأولى أتكلم بصوت عالي ـ أنا (كاميرون ويليامز) - I could tell, because you stopped screaming so loudly.
يمكنني أن أخبركِ، لأنّكِ توقفتِ عن الصراخ بصوت عالي. - I could tell, because you stopped screaming so loudly.
يمكنني أن أخبركِ، لأنّكِ توقفتِ عن الصراخ بصوت عالي. - My family is big and loud... but they're my family.
عائلتى كبيرة و ذات صوت عالي لكنهم عائلتى - But all you're doing is talking loud... #
# لكن كل الذي تفعله انك تتحدث بصوت عالي #